Les girafes suisses et les amendes.
Une histoire de radars de vitesse, amendes et dénonciations. Aussi: des liens avec des informations et montants des amendes en Suisse.
Ça y est1 ! Après deux semaines de suspense2, et une semaine où je pensais que j’avais échappé3, aujourd’hui j’ai finalement reçu une lettre de la police régionale. Dans l’enveloppe il y avait une facture et une « amende d’ordre ». C’est le nom officiel. Oui, je me suis pris une amende pour excès de vitesse, moi qui roule4 toujours tout doucement.
C’est arrivé un soir de janvier. Il était tard, il faisait froid et il n’y avait personne sur la route, tout était calme. Je rentrais à la maison avec une copine et nous papotions5 allègrement6 ; quand, juste après le panneau de 50 km/h, que je n’ai pas vu, j’ai été flashée. Deux fois : à l’avant et à l’arrière. J’ai crié « Merde ! » et ma copine « Qu’est-ce qui se passe ? » Elle n’a rien vu.
Par contre, la girafe a tout vu. Pas l’animal, la girafe radar mobile de la police. Elle a des taches oranges et un long cou, avec un énorme œil qui surveille de très près7 la route.
Normalement la girafe a un effet dissuasif8. On roule, on voit les taches oranges et on a peur de recevoir une amende. Alors on freine et on respecte la limite de vitesse.
Mais comme il faisait nuit, je ne l’ai pas vue.
Quand j’ai été flashée, j’ai freiné, mais c’était déjà trop tard. Le compteur de vitesse sur le tableau de bord9 de la voiture marquait 60 km/h.
En Suisse, la vitesse maximale à ne pas dépasser varie selon le type de route :
50 km/h dans les localités ;
80 km/h sur les routes principales et les routes secondaires hors des localités ;
100 km/h sur les semi-autoroutes ;
120 km/h sur les autoroutes.
Voici un très bon article qui explique très bien toutes les amendes.
Mais, ne vous en faites pas pour moi10. Ce n’était pas beaucoup.
La girafe a mesuré 56 km/h mais, comme il y a une marge d’erreur de 3km/h, je n’ai dépassé que de 3km/h la limite de 50 km/h et j’ai eu une amende de 40 CHF. Si la girafe avait mesuré 64 km/h j’aurais dû payer 250 CHF. Le montant11 de l’amende change selon la vitesse et le type de route.
Voici le tableau de la confédération avec les conséquences de votre vitesse en CHF.
Je mets le tableau à but dissuasif, comme la girafe. Pour vous faire peur et vous éviter une « dénonciation » comme Roberta. Alors ça, c’est beaucoup plus grave. Une dénonciation commence à 400 CHF et il y a un possible retrait de permis12.
Roberta ne conduit pas une Citroën C3 blanche avec un toit rose. Non, Roberta a une Audi S4 turbo noire avec un moteur très puissant qui a beaucoup de chevaux. Une voiture de chauffard13.
Un jour Roberta a publié sur Facebook une vidéo de son compteur de vitesse à 170 km/h. Elle conduisait en tenant le volant de la main gauche, pendant qu’elle actionnait son téléphone de la main droite. Son œil gauche regardait la route et le droit la caméra du téléphone. Son bon sens14 se noyait15 dans l’adrénaline.
- Mais Roberta, 170 c’est trop vite ! C’est dangereux !
- Mais non ! Je contrôlais, quand même16. Il n’y avait personne sur l’autoroute et j’aurais pu freiner.
- Mais tu aurais pu avoir un accident et tuer quelqu’un.
- Mais non ! Je ne suis pas folle. Je ne veux pas mourir. Voyons17 !
Roberta ne regrette pas, en fait, elle est fâchée. La police a pris son téléphone pour étudier ses photos et vidéos, afin de décider de la peine18. Roberta est convaincue qu’un de ses amis Facebook l’a dénoncée19 à la police. Et elle est sûre que c’est un Suisse ou une Suissesse parce que quelqu’un de son pays ne ferait jamais ça.
Finalement, nous sommes tous pareils20. Roberta me parle de la trahison de ses amis pour que j’oublie sa dénonciation, et moi, je commence par mon amende et je finis par la dénonciation de Roberta.
Ça y est : c’est arrivé. C’est fait.
Suspense : on ne sait pas qu’est-ce qui se passe. Films de suspense.
Échappé : s’en être tiré. Être sauvé d’un malheur.
Rouler : conduire
Papoter : parler de choses qui ne sont pas très importantes.
Allègrement : joyeusement
Surveiller de près : regarder avec beaucoup d’attention.
Dissuasif : qui décourage de faire quelque chose.
Tableau de bord : partie de la voiture, sous les yeux du conducteur où on voit les informations : essence, vitesse, révolutions, etc.
Ne vous en faites pas pour moi ou ne t’en fais pas pour moi. Ne t’inquiète pas pour moi.
Montant : quantité
Retrait de permis : la police garde votre permis et vous n’avez pas le droit de conduire.
Chauffard : personne qui conduit très vite et de façon dangereuse.
Bon sens : capacité de penser de façon raisonnable.
Noyait : du verbe noyer. Si on ne sait pas nager, on se noie. Ici il y a tellement d’adrénaline que le bon sens meurt noyé.
Quand même : expression pour insister.
Voyons : expression pour insister.
La peine : la punition donnée par la loi ou le juge.
Dénoncée : de dénoncer. Ici : dire à la police que quelqu’un ne respecte pas la loi.
Pareils : ici : on fait tous la même chose.