De la gare à la honte
La ponctualité en Suisse
J’ai la honte1 ! J’ai honte de vous raconter mon histoire !
Vendredi passé j’avais une réunion à Renens à 15h00. On m’a dit :
- C’est tout près de la gare, tu marches deux minutes et tu y es2 ! Facile !
Le problème est que les CFF ont changé les horaires en 2025 «pour améliorer la ponctualité des trains».
Alors, c’est mieux ?
Je ne sais pas. Tout ce que je sais3 c’est qu’il y a beaucoup de voyageurs fâchés ;mon mari, par exemple.
Avant, son trajet était de 1h10. Parfois, le train était en retard, il perdait sa correspondance4 à Morges, et le trajet prenait 1h30. Maintenant, ça prend toujours 1h30 parce qu’il doit attendre 20 minutes à Morges.
C’est vrai, ils ont amélioré la ponctualité des trains. Mais ce n’est pas vraiment une amélioration pour mon pauvre mari qui arrive plus tard et doit attendre 20 min sur le quai de Morges dans la bise5. Et vous savez qu’avec la bise on ne rigole pas6 ! Il fait vraiment froid !
Alors, pour arriver à 15h00 j’ai deux options : le train qui arrive à 14h21 ou celui7 de 14h50. Puis, Google maps me propose deux chemins de points bleus à pied jusqu’à ma destination, l’un de 7 minutes, l’autre de 8.
Vous auriez pris quel train, vous ?
J’ai hésité. En Suisse, il faut arriver pile à l’heure8. Mais je n’avais pas envie d’arriver trop tôt et devoir attendre dans le froid ou faire la conversation à des inconnus.
Donc, à 14h50, je descends du train à Renens et je sors de la gare. C’est un énorme chantier9. Partout, des filets de sécurité oranges, des clôtures et des barrières rouges et blanches.
Je trouve le chemin de 7 minutes qui sort de la gare du côté de Pancakes Mafia, et je longe la route10 qui descend vers le tunnel avec confiance. Mais un peu plus loin, le trottoir est bloqué à cause des travaux.
Sans perdre de temps, je demande mon chemin11 à un homme qui me conseille de retourner à la gare. Là, je commence à m’inquiéter, mais je ne regarde pas ma montre. Je dois me concentrer pour trouver le bon chemin et c’est difficile avec tous ces ouvriers, le bruit des machines et les rues fermées.
En Suisse, si on n’arrive pas pile à l’heure, il faut prévenir de son retard.
Mais combien de retard ? Aucune idée. Je ne sais même pas où je suis.
Il est probablement déjà passé 15h00. Donc c’est trop tard pour prévenir.
Il faut que je continue. Si je m’arrête, je serai encore plus en retard.
Je marche de plus en plus vite12.
Et finalement je vois la maison, j’y suis presque13. Je cours. J’ouvre la porte et...
Une professeure est en train de donner un cours. C’est la honte ! Je suis à la mauvais adresse ! Maintenant, je dois appeler la responsable pour lui expliquer que, non seulement je ne suis pas ponctuelle, mais en plus, je n’ai même pas lu son email avec attention.
Quel cauchemar !
Heureusement, elle est très gentille et m’explique qu’ils sont dans « la maison rose», pas très loin de là. Au fait, elle me voit et me fait un signe de la main. C’est honteux ! Elle est sortie de la salle pour me donner des indications. Je me dépêche14 et la rejoins.
- Je suis désolée pour le retard, j’ai eu de la peine à trouver.
Elle est surprise de me voir. Je ne suis pas sur sa liste. Bizarre ! Apparemment, j’ai mal rempli le questionnaire Doodle et je me suis inscrite seulement à l’apéro de 17h00, qui a lieu dans la première maison, là où j’ai interrompu le cours. Encore la honte !
Mais, pas de souci ! Leila a annulé, donc il reste une place.
J’ai chaud, j’ai couru, je suis stressée, j’ai les joues rouges. Les autres sont arrivés à l’heure, ou peut-être avec cinq minutes d’avance, comme il faut. Ils sont assis calmement à leur place, réfléchissant à ce qu’ils vont écrire sur le grand post-it orange que chacun a devant lui.
La responsable me passe aussi un de ces papiers oranges.
Vous savez quoi ?
Je n’ai pas de stylo !
j’ai la honte : utilisé à l’oral pour exagérer l’émotion de malaise, de honte.
tu y es : ici, tu es arrivé à l’endroit de la réunion. Le “y” est un pronom de lieu.
tout ce que je sais : prononcé tousse que je sais.
correspondance : ici, quand on descend d’un train pour prendre un autre.
la bise : fort vent du nord-est qui amène le beau temps et le froid.
ça ne rigole pas : c’est sérieux. Ici, la bise est très désagréable.
celui : ici, pronom démonstratif qui remplace «le train»
pile à l’heure ou à l’heure pile : exactement à l’heure, ni plus tôt, ni plus tard.
chantier : endroit où il y a des travaux de construction ou rénovation.
longer la route : marcher en suivant la route.
demander son chemin : demander des informations pour arriver à un endroit.
de plus en plus vite : chaque fois plus vite.
j’y suis presque : je suis presque arrivée à l’endroit. Le y est un pronom de lieu.
je me dépêche : ici, je marche plus vite, j’accélere.